此戏剧性地升级。

这场比赛将决定切尔西和利物浦的欧冠资格，价值2000万英镑的天价。

之所以说是2000万英镑的比赛，是因为胜利的一方将取得联赛第4名，获得英格兰参加2003—2004赛季欧冠联赛的最后一个名额，从而分得大量金钱。此前从来没有哪场英格兰联赛的比赛被如此描述。

面对前所未有的情况，切尔西也采取了前所未有的举措。

比赛前一天晚上，俱乐部没有让球员睡在自己家里，而是安排他们下榻海德公园旁的皇家兰开斯特酒店。

这种做法在多年后才成为英超俱乐部的标准做法。

晚餐过后，给球队做赛前动员的是财务总监伯奇，而不是主教练克劳迪奥-拉涅利。

伯奇非常明确地告知球员，这绝对是他们人生中最重要的比赛之一。针对这次比赛，他请了一位美国老兵来动员这支由欧洲大陆人、非洲人和20多名英国人组成的国际队伍。

这位老兵就是查尔斯-克鲁拉克将军，一位在美国近代战争中有着杰出表现的海军军官，曾经被授予美国高规格的军事荣耀，并且在从军36年后成为美国海军陆战队司令。

这种简历非常适合争取美国民众的支持，竞选美国总统。

但此刻，克鲁拉克将军站在伦敦一家酒店的宴会厅里，正在动员一支球队去攻打利物浦的中场。

将军谈到了荣誉，谈到了勇气，也谈到了如何迎难而上。

他用美国腔给大家讲了一段自己如何调兵遣将的故事。故事讲完后，切尔西的球员们已经摩拳擦掌，一心想着在酒店宴会厅里就将利物浦踢翻。

遗憾的是，他们必须回去睡觉。“我感觉自己就像灌了32杯浓缩咖啡，”勒索克斯说，“我很想弄根绳子，从自己的房间滑下去，然后到海德公园去作战。”

第二天下午开球前，切尔西进行了最后一场动员。

球员们坐在更衣室里，摆弄着自己的鞋带。

斯坦福桥球场里人声鼎沸。

伯奇走了进来，提醒他们这场比赛对所有人在足坛的发展都至关重要。只有这一天，切尔西的赛前训话是由一名会计师进行的。

伯奇在竭力保证切尔西当时的正常运营，而在远离斯坦福桥球场更衣室的地方，另一个人也在悄悄地筹划着俱乐部的未来。

幕后，那场2000万英镑的比赛已经悄悄地变成了事关切尔西能否获得70亿英镑主人垂青。

当然，从利物浦在比赛中以1:0领先的那一刻起，这场比赛就变成了事